Ein einzigartiger Ort, entstanden aus dem Traum, eine wirklich gemütliche Pension zu schaffen, zu der man gerne zurückkehrt. Einzigartige regionale Architektur, behagliche Innenräume voller kunstvoller Holzschnitzereien, herzliche Atmosphäre, aufmerksames Personal und fantastische Frühstücke – all das macht die Pension Zakopiański Dwór zu etwas Besonderem in Zakopane.
Unsere Gäste schätzen auch die hervorragende Lage. In einer ruhigen und charmanten Gegend, am Eingang zum Tatra-Nationalpark und direkt an der Biały-Tal, zugleich aber nahe dem Stadtzentrum und der berühmten Krupówki-Straße. Ideal sowohl für aktive Erlebnisse als auch für erholsame Ruhe in der Tatra.

Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt und dennoch ruhig gelegen – am Eingang zum Biały-Tal.
Ein hölzerner Herrenhof aus dem Jahr 2009, gestaltet nach einzigartiger regionaler Tradition, mit außergewöhnlicher Liebe zum Detail und traditioneller Handwerkskunst.
Komfortable Zimmer, bequeme Betten und exzellenter Service sind unsere Markenzeichen.
Unsere Gäste bemerken und schätzen die besondere Sorgfalt bei Sauberkeit und Sicherheit.
Täglich servieren wir frische, abwechslungsreiche, farbenfrohe und sättigende Frühstücksbuffets mit einer Auswahl an warmen Speisen.
Ein gemütliches Restaurant mit regionaler und europäischer Küche, betreut von einem Küchenchef mit internationaler Erfahrung und Wurzeln in Zakopane.
Genießen Sie unsere wärmende Sauna oder entspannende Massagen.
Gerne beraten wir Sie bei der Planung Ihres Aufenthalts, organisieren Tagesausflüge und empfehlen passende Attraktionen.
Unsere regionale Restaurantküche ist das Herz der Pension. Jeden Morgen servieren wir köstliche Frühstücksbuffets und aromatischen Kaffee. In der Saison oder auf Wunsch unserer Gäste verwöhnen wir Sie am Nachmittag mit dem Duft traditioneller goralischer Gerichte.
Zudem organisieren wir festliche Bankette und kleine Gruppenveranstaltungen.


Speziell für unsere Gäste haben wir eine gemütliche Sauna und eine Relaxzone eingerichtet – ideal nach einem Tag in den Bergen oder auf der Skipiste. Ein Ort der Ruhe und Regeneration, an dem man neue Energie tanken kann.