Buchen

Datenschutzerklärung zum Schutz personenbezogener Daten im Objekt Zakopiański Dwór, ul. Droga do Białego 1, 34-500 Zakopane, nachfolgend „Objekt“ genannt

 

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Mit dem Besuch unserer Website vertrauen Sie uns Ihre Informationen an, die wir zu bestimmten Zwecken verarbeiten, stets jedoch unter Wahrung des Schutzes Ihrer Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung dient dazu, Ihnen zu helfen zu verstehen, welche Daten wir erheben, zu welchem Zweck und wie wir sie verwenden.

Diese Informationen sind für Sie von großer Bedeutung. Wir legen Wert darauf, dass Sie sich mit diesem Dokument vertraut machen, und bitten Sie daher, es sorgfältig zu lesen.

Diese Datenschutzerklärung hat informativen Charakter, was bedeutet, dass sie keine Quelle von Verpflichtungen für Sie darstellt, sondern lediglich Informationen über den Umfang und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten enthält, die über diese Website erhoben werden.

 

2. IDENTIFIKATION DES VERANTWORTLICHEN

Der Verantwortliche für die über die Website www.zakopianskidwor.pl jerhobenen personenbezogenen Daten ist PPHU KANION Andrzej Walkowski mit Sitz in ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, nachfolgend „Verantwortlicher“ genannt. Rechtsgrundlage – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Sie haben das Recht, uns zu kontaktieren:

Wir erklären, dass personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 sowie gemäß dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen vom 18. Juli 2002 (Gesetzblatt 2017, Pos. 1219, in der jeweils geltenden Fassung) verarbeitet werden.

Wir wenden besondere Sorgfalt zum Schutz Ihrer Interessen an und stellen insbesondere sicher, dass:

  • die erhobenen Daten rechtmäßig verarbeitet werden;
  • die Daten für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet werden;
  • die Daten sachlich richtig und im Verhältnis zu den in dieser Datenschutzerklärung festgelegten Zwecken angemessen sind;
  • die Daten in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange ermöglicht, wie es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

 

3. ZWECK UND UMFANG DER DATENERHEBUNG SOWIE EMPFÄNGER DER DATEN

Der Zweck, der Umfang sowie die Empfänger der vom Verantwortlichen verarbeiteten Daten ergeben sich jeweils aus den von uns zu Ihrem Nutzen vorgenommenen Handlungen. Wenn Sie uns beispielsweise eine Frage stellen möchten, kann es erforderlich sein, einen bestimmten Umfang personenbezogener Daten anzugeben.

Zweck der Erhebung personenbezogener Daten

Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten zu einem der nachfolgend genannten Zwecke:

  • um den Inhalt der Website an Ihre Bedürfnisse und Interessen anzupassen. Zu diesem Zweck werden auf unserer Website Cookies verwendet, die es uns ermöglichen, Ihre Präferenzen hinsichtlich der auf der Website dargestellten Inhalte zu speichern, deren Darstellung zu verändern sowie sie entsprechend Ihren Bedürfnissen und Erwartungen zu aktualisieren;
  • um Ihnen die Kontaktaufnahme mit uns zu einem bestimmten Anliegen über das bereitgestellte Kontaktformular zu ermöglichen und Ihnen eine zuverlässige Antwort auf die übermittelte Anfrage zu geben. Zu diesem Zweck können wir Sie um die Angabe verschiedener Datenkategorien bitten, abhängig vom gewählten Thema. Wir haben darauf geachtet, dass der Umfang der erhobenen Daten angemessen (adäquat) in Bezug auf den beabsichtigten Zweck ist. Wenn Sie beispielsweise eine Meinung zu unseren Produkten oder Dienstleistungen äußern möchten, verlangen wir nicht die Angabe Ihrer Adresse oder vollständigen Kontaktdaten, sondern lediglich Ihres Vornamens und Ihrer E-Mail-Adresse, um Ihnen – sofern gewünscht – antworten zu können.

Von uns erhobene personenbezogene Daten (Datenumfang):

  • Vorname
  • Nachname
  • IP-Adresse des Nutzers
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer.

Wir können außerdem anonymisierte Betriebsdaten im Zusammenhang mit Besuchen unserer Website www (sogenannte Logs – IP-Adresse, Domain) verarbeiten. Diese Daten dienen der Erstellung von Statistiken, die für die Verwaltung der Website hilfreich sind. Diese Daten sind zusammengefasst und anonym, d. h. sie enthalten keine Merkmale, die eine Identifizierung einer natürlichen Person – des Website-Nutzers – ermöglichen, und die Logs werden nicht an Dritte weitergegeben.

Empfänger der Daten

Wir geben personenbezogene Daten nicht an Unternehmen, Organisationen oder Personen außerhalb von PPHU KANION Andrzej Walkowski, mit Sitz in ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, weiter, es sei denn, einer der folgenden Umstände liegt vor:

  • der Nutzer hat einer solchen Handlung zugestimmt.

Wir geben personenbezogene Daten an Unternehmen, Organisationen oder Personen außerhalb von PPHU KANION Andrzej Walkowski, mit Sitz in ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, weiter, sofern der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat.

  • Empfänger ist der Administrator der Website.

Im Auftrag von uns wird die Website www von Profitroom verwaltet, wobei der benannte Administrator sowie Vertreter des technischen Dienstleisters Zugriff auf die über die Website www erhobenen Daten haben (z. B. IP-Adresse, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer).

Gesetzliche Gründe

Wir geben personenbezogene Daten an Unternehmen, Organisationen oder Personen außerhalb von PPHU KANION Andrzej Walkowski, mit Sitz in ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, weiter, wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Weitergabe, Nutzung, Speicherung oder Offenlegung der Daten gerechtfertigt ist im Zusammenhang mit:

  • der Einhaltung geltender Gesetze, Vorschriften, rechtlicher Verfahren oder vollstreckbarer behördlicher Anordnungen;
  • der Durchsetzung geltender Nutzungsbedingungen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße;
  • der Erkennung, Verhinderung und Behebung von Betrug, Sicherheits- oder technischen Problemen;
  • dem Schutz der Eigentumsrechte oder der Sicherheit des Verantwortlichen, der Nutzer der Website www.zakopianskidwor.pl
    oder anderer Personen, soweit dies gesetzlich erforderlich oder zulässig ist.

 

4. RECHTSGRUNDLAGE DER DATENVERARBEITUNG

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

  • die Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags, dessen Partei Sie sind, oder zur Durchführung von Maßnahmen auf Ihren Wunsch vor Abschluss eines Vertrags. Diese Grundlage gilt für Daten, die über das auf unserer Website www verfügbare Kontaktformular erhoben werden. In diesem Fall ist die Angabe personenbezogener Daten erforderlich, um eine konkrete Handlung auf Ihren Wunsch entsprechend dem gewählten Thema der Anfrage auszuführen. Wenn Sie beispielsweise Ihre E-Mail-Adresse nicht angeben, können wir auf Ihre Anfrage nicht antworten;
  • Ihre Einwilligung zur Verarbeitung bestimmter Datenkategorien zu einem bestimmten Zweck, z. B. im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen;
  • die Erforderlichkeit zur Verfolgung berechtigter Interessen des Verantwortlichen, die sich ausdrücken durch:
    • die Verwaltung der Website www,
    • die Anpassung ihrer Inhalte an Ihre Bedürfnisse und Erwartungen,
    • die Gewährleistung der Datensicherheit im Internet.

 

5. COOKIES

Cookies sind kleine Textinformationen in Form von Textdateien, die vom Server gesendet und auf dem Gerät der Person gespeichert werden, die die Website www.zakopianskidwor.pl
besucht (z. B. auf der Festplatte eines Computers, Laptops oder im Speicher eines Smartphones – abhängig vom verwendeten Gerät). Detaillierte Informationen über Cookies sowie deren Entstehungsgeschichte finden Sie u. a. hier: http://wszystkoociasteczkach.pl/po-co-sa-ciasteczka/

Standardmäßig akzeptieren die meisten auf dem Markt verfügbaren Internetbrowser die Speicherung von Cookies. Jeder Nutzer hat die Möglichkeit, die Bedingungen für die Verwendung von Cookies über die Einstellungen seines eigenen Webbrowsers festzulegen. Das bedeutet, dass es möglich ist, die Speicherung von Cookies teilweise (z. B. zeitweise) oder vollständig zu beschränken oder zu deaktivieren.

 

6. IHRE RECHTE

Es ist wichtig zu wissen, welche Rechte Sie im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben:

  • Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen, was zur Einstellung der Verarbeitung personenbezogener Daten führt, die auf Grundlage dieser Einwilligung verarbeitet wurden. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.
  • Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten aus IT-Systemen und Dateien zu verlangen (Recht auf Vergessenwerden). Dieses Recht wird vom Verantwortlichen ausgeübt, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht, die Daten trotz der Anfrage weiterhin zu speichern und zu verarbeiten.
  • Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre Daten (Anforderung einer Kopie der Daten). Dieses Recht kann persönlich bei PPHU KANION Andrzej Walkowski, ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, über das Kontaktformular oder durch Kontaktaufnahme mit dem Datenschutzbeauftragten ausgeübt werden.
  • Sie haben das Recht auf Berichtigung (Aktualisierung der Daten). Dieses Recht kann persönlich bei PPHU KANION Andrzej Walkowski, ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, in der Organisationseinheit oder über das Kontaktformular ausgeübt werden. Wir informieren, dass die Aktualisierung der Daten nicht zur Löschung der vor der Aktualisierung verarbeiteten Daten führt, was mit der Verpflichtung zur Wahrung der Datenkonsistenz zusammenhängt.
  • Sie haben das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, einschließlich des Rechts auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der Daten unter Berufung auf eine besondere Situation. Dieses Recht kann persönlich bei PPHU KANION Andrzej Walkowski, ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, oder über das Kontaktformular ausgeübt werden. Wir informieren, dass dieses Recht nur ausgeübt wird, sofern die Durchführung der konkreten Handlung nicht im Widerspruch zu geltendem Recht steht, das den Verantwortlichen zur Verarbeitung der Daten verpflichtet.
  • Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit aus IT-Systemen an eine benannte Stelle sowie das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verantwortlichen einzureichen.

 

7. SICHERHEIT

Wir unternehmen alle Anstrengungen, um Nutzer vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Änderung, Offenlegung und Zerstörung von Informationen zu schützen, die von PPHU KANION Andrzej Walkowski, ul. Makuszyńskiego 21a, 34-500 Zakopane, gespeichert werden.

Insbesondere:

  • verwenden wir SSL-Verschlüsselung;
  • kontrollieren wir unsere Methoden der Erhebung, Speicherung und Verarbeitung von Informationen, einschließlich physischer Sicherheitsmaßnahmen, zum Schutz vor unbefugtem Systemzugriff
  • gewähren wir Zugriff auf personenbezogene Daten ausschließlich Mitarbeitern, Auftragnehmern und Vertretern, die diesen Zugriff benötigen, um die Daten für unsere Zwecke zu verarbeiten. Darüber hinaus sind sie vertraglich zur strikten Vertraulichkeit verpflichtet, und ein Verstoß kann Konsequenzen nach sich ziehen, einschließlich der Beendigung der Zusammenarbeit.

 

8. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit geändert werden. Die sich aus dieser Datenschutzerklärung ergebenden Rechte werden ohne ausdrückliche Zustimmung des Nutzers nicht eingeschränkt. Änderungen der Datenschutzerklärung werden auf dieser Seite veröffentlicht, und wesentliche Änderungen werden in deutlicherer Form kommuniziert (bei bestimmten Dienstleistungen auch durch Zusendung einer entsprechenden E-Mail-Benachrichtigung). Frühere Versionen dieser Datenschutzerklärung werden archiviert, um Nutzern die Einsicht zu ermöglichen.