Machen Sie sich mit uns auf den Weg!
Lassen Sie uns Sie auf eine unvergessliche Reise mitnehmen! Wir beginnen sie in unserer stimmungsvollen Pension und machen uns auf den Weg entlang der Straße Droga do Białego, wo wir nach kurzer Zeit den Biały-Wald erreichen. Wir können einen Moment am Bach verweilen, im Frühling Frösche beobachten, die umherhüpfen, und im Winter zu einer verschneiten Wanderung aufbrechen (vergessen Sie die Schlitten für die Kinder nicht!).
An der Weggabelung biegen wir rechts in Richtung des Biała-Tals ab (geht man nach links, gelangt man zur Skisprungschanze Wielka Krokiew und zum winterlichen Snowlandia – darüber erzählen wir jedoch später).
Biała-Tal – eines der malerischsten Täler der Tatra – befindet sich nur wenige hundert Meter vom Zakopiański Dwór entfernt. Eine angenehme Route, die keine besondere Vorbereitung erfordert (außer im Winter – dann sind Grödel empfehlenswert), führt uns entlang des Bachs über einen Waldweg zu einem Wasserfall und von dort hinauf zur Sarnia Skała oder über den Weg oberhalb der Täler (Ścieżka nad Reglami) nach Kalatówki oder direkt ins Strążyska-Tal. Eine sehr gute Idee für einen Spaziergang ist der Aufstieg zur Sarnia Skała, von wo sich bei schönem Wetter ein herrlicher Blick auf Zakopane und den Giewont eröffnet – ein idealer Ort für eine kurze Pause, um die Aussicht zu genießen, und anschließend der Abstieg in Richtung der Strążyska-Lichtung. Die Lichtung ist bekannt für ihren wunderbaren Blick auf den Giewont, der zu jeder Jahreszeit bewundert werden kann.
Darüber hinaus trennen uns nur wenige Schritte vom bezaubernden Siklawica-Wasserfall, der bei Touristen sehr beliebt ist. Man kann sich wie in einem Märchenland fühlen. Auf der Lichtung können wir in einem gemütlichen Teehaus Platz nehmen, ein wohlverdientes Stück Kuchen genießen und uns auf den Rückweg machen, diesmal entlang des Strążyska-Tals. Von hier aus haben wir die Möglichkeit, den berühmten Gipfel zu erklimmen, der über Zakopane thront – den Giewont. Doch selbst ein Spaziergang von nur einigen hundert Metern in seine Richtung kann verlockend sein, da sich bereits dort großartige Ausblicke eröffnen (direkt oberhalb der Abzweigung des Weges ins Mała-Łąka-Tal). Wenn wir noch nicht müde sind und Lust auf eine längere Wanderung haben, empfehlen wir einen Spaziergang ins Mała-Łąka-Tal, von wo sich ebenfalls ein Blick auf den Giewont bietet. Die Route ist einfach und angenehm und – was wichtig ist – weniger stark von Touristen frequentiert. Entscheiden wir uns für eine dieser beiden Varianten, verlassen wir den Tatra-Nationalpark an derselben Stelle und können, indem wir rechts auf den Weg unterhalb der Täler (Ścieżka pod Reglami) abbiegen, den Rückweg in Richtung der Pension antreten. Im Winter ist dies ein guter Ort zum Spielen im Schnee, Schlittenfahren und für Skitouren (es gibt ausgewiesene Routen). Vergessen Sie nicht, einen Schneemann zu bauen!
Wenn es draußen wärmer ist, ist es hingegen angenehm, in der Sonne auf der Wiese zu sitzen, ein kleines Picknick zu machen, ein Buch zu lesen oder sich nach einem intensiven Tag zu erholen. Nach etwa fünfzehn Minuten Fußweg befinden wir uns wieder an den Toren des Biała-Tals, wo wir unsere Wanderung begonnen haben. Für einen anderen Tag können wir uns einen Spaziergang zur berühmten Skisprungschanze Wielka Krokiew aufheben, mit dem Lift nach oben fahren und sehen, von wo aus die Skispringer starten, die hier jedes Jahr im Rahmen des Weltcups antreten. Von der Schanze aus können wir über die Straßen Piłsudskiego und Zamoyskiego zur beliebten Krupówki-Straße gehen, die zu jeder Tages- und Nachtzeit großes Interesse bei Touristen genießt. Gehen wir die Straße hinunter, gelangen wir zum Markt unterhalb der Gubałówka sowie zur Seilbahn auf diesen beliebten Aussichtspunkt. Die Gubałówka ist ein Ort, von dem aus man ein unglaubliches Panorama der Tatra bewundern kann. Trotz des Andrangs, den man dort antreffen kann, lohnt sich ein Besuch zweifellos. Die Ausblicke sind unvergesslich! Vergessen Sie nicht, nach Ihrer Rückkehr zum Zakopiański Dwór ein wohlverdientes, köstliches Mittag- oder Abendessen zu genießen, das von unserem wunderbaren Küchenchef zubereitet wird! Oder lassen Sie sich vielleicht auch zu einem Dessert oder zur Erholung in unserer Entspannungszone verführen.
